عربی
بروزرسانی: ۱۴۰۲ چهارشنبه ۲۲ آذر
  • اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ
161: امام عليه السلام (در نافرمانى نكردن) فرموده است‏:
 
(1) گناه نكردن آسان تر است از خواستن توبه و بازگشت (زيرا در گناه نكردن سختى و رنجى نيست برخلاف توبه كه محتاج نزديك شدن دل بنده به حق است و صلاحيت داشتن را براى پذيرفته شدن توبه‏ اش).
 
 
162: امام عليه السلام (در خوددارى) فرموده است‏:
 
(1) بسا يك خوردن كه خوردنی ها را جلو گيرد (بسا شخص غذاى زيان رسانى خورده يا در خوردن افراط نمايد كه بيمار گردد و زمان درازى از خوردنی ها باز ماند، اين فرمايش مثلى است براى کسی که پى سود كم رفته از سود بسيار بازماند كه اگر خوددارى مى ‏نمود سود بسيار مى ‏يافت).
 
 
163: امام عليه السلام (در نكوهش نادانى) فرموده است‏:
 
(1) مردم دشمنند آنچه را كه نمى‏ دانند (زيرا نادانان آنچه مى ‏دانند دانش پندارند و جز آن را نادرست، چنان كه در قرآن كريم س 10 ى 39 مى‏ فرمايد: كذبوا بما لم يحيطوا؛ يعنى انكار می كنند چيزى را كه به آن دست نيافته ‏اند).
 
 
164: امام عليه السلام (درباره مشورت و كنکاش) فرموده است‏:
 
(1) كسی كه به راه هاى انديشه‏ ها رو آورد (از خردمندان كمك فكرى بطلبد) جاهاى خطاء و اشتباه كارى را بشناسد (و از آنچه زيان دارد دورى گزيند).
 
 
165: امام عليه السلام (در سود كار براى خدا) فرموده است‏:
 
(1) هر كس نيزه خشم (خود) را براى (رضا و خوشنودى) خدا تيز كند (در نهى از منكر بكوشد) بر كشتن و از بين بردن سخت ترين نادرستی ها توانا باشد (خدا او را در شكست اهل باطل هر چند توانا باشند ياری اش خواهد نمود).
 
ترجمه و شرح نهج البلاغه (فیض الاسلام)
موارد مرتبط حکمت ها: 466 تا 472 حکمت ها: 461 تا 465 حکمت ها: 456 تا 460 حکمت ها: 451 تا 455 حکمت ها: 446 تا 450 حکمت ها: 441 تا 445 حکمت ها: 436 تا 440 حکمت ها: 431 تا 435 حکمت ها: 426 تا 430 حکمت ها: 421 تا 425