عربی
بروزرسانی: ۱۴۰۰ دوشنبه ۳ آبان
  • اَللّهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّهِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلي آبائِهِ في هذِهِ السّاعَة وَ في كُلِّ ساعَة وَلِيّاً وَ حافِظاً وَ قائِداً وَ ناصِراً وَ دَليلاً وَ عَيْناً حَتّي تُسْكِنَهُ أَرْضَكَ طَوْعاً وَ تُمَتِّعَهُ فيها طَويلاً
416: امام عليه السلام (در باره حلم و عقل) فرموده است‏:
 
(1) بردبارى پرده پوشاننده (عيب ها) است، و عقل شمشير برنده (نفس اماره) است، پس عيب هاى خوی ات را با بردبارى بپوشان، و هوا و خواهشت را با خرد بكش.
 
 
417: امام عليه السلام (در ترغيب دستگيرى مستمندان) فرموده است‏:
 
(1) خدا را بندگانى است كه آنان را به نعمت هايى تخصيص داده براى سود بندگان، پس آن نعمت ها را در دسترس آنها مى ‏گذارد هنگامی كه (به مستحقين و زيردستان) ببخشند، و هرگاه آن نعمت ها را جلو گيرند (چيزى از آنها را به كسى ندهند) از آنان گرفته به ديگران انتقال مى‏ دهد (كه در راه نيازمندان به كار برند).
 
 
418: امام عليه السلام (درباره تندرستى و دارایى) فرموده است‏:
 
(1) بنده را سزاوار نيست كه به دو چيز پشت گرم باشد: تندرستى و دارایى (زيرا) در بين اينكه او را تندرست مى ‏بينى ناگهان بيمار گردد، و در بين اينكه او را دارا و توانگر مى‏ بينى به ناگاه درويش و بى ‏چيز شود.
 
 
419: امام عليه السلام (درباره گله از درخواست) فرموده است‏:
 
(1) هر كه از حاجت و درخواستى پيش مؤمنى گله نمايد به آن ماند كه گله آن را نزد خدا برده (زيرا مؤمن دوست خدا است) و هر كه از آن حاجت پيش كافرى گله نمايد به آن ماند كه از خدا گله نموده است (زيرا كافر دشمن خدا است).
 
 
420: امام عليه السلام در يكى از عيدها (كه عيد روزه بوده درباره عيد) فرموده است‏:
 
(1) امروز عيد كسى است كه خدا روزه ‏اش را پذيرفته و نمازش را پاداش داده است (نه براى آنكه جامه نو پوشد و پيش خدا آبرو نداشته باشد)
 
(2) و هر روز كه خدا را در آن نافرمانى نكنند آن روز عيد (روز جشن و شادى) است.
 
ترجمه و شرح نهج البلاغه (فیض الاسلام)
موارد مرتبط حکمت ها: 466 تا 472 حکمت ها: 461 تا 465 حکمت ها: 456 تا 460 حکمت ها: 451 تا 455 حکمت ها: 446 تا 450 حکمت ها: 441 تا 445 حکمت ها: 436 تا 440 حکمت ها: 431 تا 435 حکمت ها: 426 تا 430 حکمت ها: 421 تا 425